Türkçe Öğretiminde Karikatürlerin Kullanımı

Diğer Ülkelerden Üniversiteler Tarafından Desteklenmiş Proje, 2020 - 2021

Proje Türü: Diğer Ülkelerden Üniversiteler Tarafından Desteklenmiş Proje
Başlama Tarihi: Temmuz 2020
Bitiş Tarihi: Ağustos 2021

Proje Özeti

Using Turkish Caricatures as a Way of Teaching Language (Türkçe Öğretiminde Karikatürlerin Kullanımı) adlı projeyle Türkiye'de son Osmanlı'dan bugüne kadar oluşturulmuş karikatürleri kullanarak "yabancılara Türkçe öğretimi" alanında bir dil bilgisi kitabı oluşturma hedeflenmektedir.

Projenin aşamaları:

1. Aşama: Son Osmanlı döneminde basılmış süreli yayınlarda bulunan karikatürlerin taranması ve bunlar içerisinden Türk dili, kültürü ve tarihini yansıtan karikatürlerin yabancılara Türkçe öğretiminde kullanılabilecek olanlarının tespit edilmesi.

2. Aşama: Cumhuriyetin kuruluşuyla başlayan dönemden itibaren gazete ve dergilerde yayımlanan karikatürlerin taranması ve bunlar içerisinden Türk dili, kültürü ve tarihini yansıtan karikatürlerin yabancılara Türkçe öğretiminde kullanılabilecek olanlarının tespit edilmesi.

3. Aşama: Türk dilinde son Osmanlı'dan bugüne kadar yayımlanan karikatürlerin Türkçeye uygun olanlarının kitap haline getirilmesi.