Kore sinemasında görsel ve anlamsal kodlar: Göstergebilimsel bir analiz

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Yıldız Teknik Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Sanat ve Tasarım Anasanat Dalı, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2025

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: ZEYNEP SUDE KARABULUT

Danışman: Erkan Çiçek

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bu çalışma, sinema sanatında anlam üretim süreçlerini simgeler ve göstergeler aracılığıyla inceleyerek, film çözümlemesine göstergebilimsel bir bakış açısı kazandırmayı hedeflemektedir. Araştırmanın kuramsal çerçevesi, Ferdinand de Saussure'ün gösterge kuramı, Charles S. Peirce'in üçlü gösterge sistemi ve Roland Barthes'ın mit ve anlam katmanları üzerine geliştirdiği düşünceler temelinde oluşturulmuştur. Nitel araştırma yöntemlerinden doküman analizi tekniği kullanılarak, Güney Kore sinemasına ait üç seçkin film –Bong Joon-ho'ya ait Parasite (2019), Lee Chang-dong'un Burning (2018) ve Park Chan-wook'un Oldboy (2003) – sahne sahne incelenmiş, her filmde yer alan simgesel öğeler bağlamsal bir yaklaşımla değerlendirilmiştir. Çalışmada, filmlerdeki görsel kodlar, mekânlar, nesneler ve karakter eylemleri gibi ögeler analiz edilerek, yalnızca estetik yapılar değil, aynı zamanda kültürel ve toplumsal göstergeler olarak ele alınmıştır. Araştırma sonucunda, söz konusu filmlerin simgesel anlatım biçimleri aracılığıyla sınıf çatışması, kimlik, hafıza, intikam ve yabancılaşma gibi temaları derinlikli biçimde işlediği görülmüştür. Filmler, yalnızca yüzeyde görünen olay örgüleriyle değil; alt metinlerinde barındırdıkları simgeler yoluyla da çok katmanlı anlatılar kurmaktadır. Göstergebilimsel analiz yöntemiyle yapılan bu çözümleme, sinema sanatının yalnızca izlenen bir anlatı aracı değil; aynı zamanda çözümlenebilen, anlamı çok boyutlu bir biçimde inşa eden ve kültürel kodları açığa çıkaran bir ifade biçimi olduğunu ortaya koymuştur.