TURKISH ACADEMY OF SCIENCES JOURNAL OF CULTURAL INVENTORY, no.21, pp.105-130, 2020 (Peer-Reviewed Journal)
Boyabat is a traditional settlement within to Sinop Province in northern
Anatolia. It is known that settlement and the villages in its vicinity were
established by nomadic Türkmen / Yörüks who settled in Anatolia from the 11th
century AD. Although the traditional houses in the center of Boyabat are timber
framed houses with infill material, the majority of the houses in the villages
of Boyabat are houses with open sofa and starting constructed with wood log
construction technique. The houses constructed with the massive block of either
logs or broad planks are named of
as kandil
in the district. While the ground floor of the houses function as the depot
areas and stables; the upper floor is used as the “living floor” where a big
family lives together. The main load bearers of the kandil houses that built on
large lots rest on stone plinths at the ground level. The wooden posts carry
the upper floor walls that are constructed with massive blocks or planks one on
top of the other. The upper floor’s flooring, and the walls are attached to
each other in the corners with joints.
The migration from rural settlements
today and the preference for modern construction techniques and construction
materials over the traditional, etc. are quickly destroying rural architectural
characteristic features as in the whole world and in Turkey too. In the laws of
protection in Turkey, village settlements can’t be sufficiently protected
because a definition of a “rural site” hasn’t yet been found. So in rural
regions, it is necessary to identify the architectural values that create this
identity, document it and inventory it for the protecting and continuation of
the local architectural identity.This study focuses on the architectural identities and
preservation problems of the kandil houses in Boyabat villages.
Sinop’a bağlı bir yerleşim olan Boyabat ve
çevresindeki köylerin 11. Yüzyıl’dan itibaren Anadolu’ya yerleşen göçer Türkmenler/ Yörükler tarafından
kurulduğu bilinmektedir. Boyabat kent merkezinde bulunan geleneksel evler ahşap
çatkılı ve çatkı arası dolgulu/ hımış yapılar olmasına rağmen, Boyabat
köylerinde açık sofalı, ahşap yığma evler çoğunluktadır. Ahır ve samanlıkları
kütüklerle, üst katları biçilmiş kerestelerle yapılan bu evler yörede kandil ev olarak adlandırılmaktadır.
Evlerin zemin katları depolama alanı ve ahır olarak değerlendirilmekte, üst
katlar ise yaşam katı olarak kullanılmaktadır. Büyük parseller üzerine yapılmış
olan kandil evlerin ana taşıyıcıları
olan ve zemin kat seviyesinde taş ayaklara oturan ahşap direkler; kütük veya
kalasların üst üste yığılması ile oluşan ve köşelerde birbirlerine geçmelerle
bağlanan üst kat duvarlarını taşımaktadır
Günümüzde bütün dünyada olduğu gibi
ülkemizde de yerel mimari karakteristik özelliklerini, kırsal alanlardan
kentlere göç, modern yapım teknikleri ile malzemelerin geleneksele tercih
edilmesi vb nedenlerden dolayı hızla yitirmektedir. Ülkemizde yürürlükte olan
koruma yasasında kırsal sit kavramının tanımlanmış olmayışı nedeniyle bu
alanlar yeterince korunamamaktadır. Bu
yüzden kırsal alanlarda yerel mimari kimliğin korunması, bu kimliği oluşturan
mimari değerlerin belirlenmesi, belgelenmesi ve envanterinin yapılması
gerekmektedir. Bu çalışmada, Boyabat
köylerindeki kandil evlerin mimari
özellikleri ve koruma sorunları araştırılacaktır.
Anahtar Kelimeler: Boyabat köyleri, kandil evler, açık
sofa, yığma duvar