CRITICISM OF REFI CEVAT ULUNAY


Creative Commons License

Oymak A.

TURKISH STUDIES, vol.9, pp.827-841, 2014 (Peer-Reviewed Journal)

  • Publication Type: Article / Article
  • Volume: 9
  • Publication Date: 2014
  • Doi Number: 10.7827/turkishstudies.7019
  • Journal Name: TURKISH STUDIES
  • Journal Indexes: MLA - Modern Language Association Database
  • Page Numbers: pp.827-841
  • Yıldız Technical University Affiliated: Yes

Abstract

Refi Cevat Ulunay (1890 – 1968) Mütareke, Milli Mücadele ve Cumhuriyet döneminin en popüler gazeteci ve yazarlarındandır. Öncelikle İttihat ve Terakki Partisi’ni şiddetle eleştirdiği için 1914-1918 yılları arasında, sonrasında da Kurtuluş Savaşı’na karşı çıktığı için 1922-1938 yılları arasında sürgün hayatı yaşar. Ulunay’ın gazeteciliğini 1938’den önce ve sonra olmak üzere ikiye ayırmak gerekir. Refi Cevat, acı tecrübelerden sonra asıl kimliğini yurda döndükten sonra bulur ve devrinin en nitelikli gazetecileri arasına girer. Refi Cevat Ulunay, gazeteciliğinin yanında romancıdır da ancak onun aynı zamanda belgesel niteliği talşıyan eserleri hakkında hiçbir inceleme yapılmamıştır. Hatta bazı romanları gazete sayfalarında unutulmuş, kitap haline dahi getirilmemiştir. Çok yönlü bir aydın olan Ulunay’ın Türkçenin sadeleştirilmesi faaliyetleri, Türk dili ve Türk edebiyatı hakkındaki yazıları önemli birer dönem eleştirileridirler. Aynı zamanda bir çevirmen olan yazarın tanık olduğu çeviri skandalları da ilgi çekicidir. Ayrıca bir sinema ve müzik eleştirmeni olan Refi Cevat’ın Türk müziği ve Türk sinemasının geleceği ile ilgili yazıları da dikkate değerdir. Tüm bu meziyetlerine rağmen yazara ve eserlerine gerekli ilginin gösterilmemiş olması onun bir dönem Milli Mücadele’ye muhalefet etmiş olmasından ileri gelmiş olabilir. Ancak Ulunay’ın gazete ve dergilerdeki yazıları incelendiğinde, Cumhuriyet dönemininin en önemli meselelerinin gözler önüne serildiği, yazarın kendi hatıralarıyla da biçimlenen bu yazıların o dönemle ilgili daha önce bilinmeyen birçok konuyu ortaya çıkardığı görülecektir.