2. uluslarası öğrenci akademik çalışmaları, Ankara, Türkiye, 26 - 27 Nisan 2019, cilt.1, ss.463
Öz: Bu araştırmanın amacı sosyal, ekonomik ve fiziksel açıdan köhneme sürecine girmiş endüstriyel miras
alanlarındaki olası kentsel dönüşümlerin turizm açısından incelenmesi ve değerlendirilmesi yolu ile uygulamaya
yönelik fikirler geliştirmek ve alınması gereken önlemleri ortaya koymaktır.Bu açıdan ilk önce literatür
taraması yapılmış, dünyada ve Türkiye’de bu alanda yapılmakta olan ya da tamamlanmış örnek projeler incelenerek
çeşitli çıkarımlarda bulunulmuştur. Bu alanlardaki kültürel mirasın korunması, yeniden değerlendirilmesi
ve turizm gibi faktörler açısından nasıl bir dönüşüm süreci geçirmeleri gerektiğine dair gözlemler ve
araştırmalar yapılarak, uygulanmakta olan projelerin başarısındaki tetikleyici faktörlere yönelik tespitlerde
bulunulmuştur. Bu araştırmalar neticesinde elde edilen veriler ve bilgiler ışığında değerlendirmelerde bulunularak
fikirler ortaya koyulmaya çalışılmıştır. Son dönemlerde endüstriyel miras alanlarına turizm açısından
talep oldukça fazladır ve bu alanlara yönelik ilgi de müdahaleler de git gide artmaktadır. Müdahaleler arttıkça
da tarihi açıdan büyük değerlere sahip olan bu alanların turizm amaçlı dönüşümlerinde ortaya çıkabilecek olası
olumsuzluklar ve risklerin olması da muhtemel hale gelmekte, bu da bu alanların araştırılması gerekliğini ortaya
koymaktadır. Bu sebeple bu konu ele alınması ve incelenmesi açısından önemsenmiş, araştırmaya ve çalışmaya
konu edilmiştir. Bu alanda incelenmiş çeşitli örnekler ışığında yurt dışında özellikle de Avrupa ülkelerindeki
endüstriyel miras alanlarının turizm amaçlı dönüşümlerinde turizm kavramının tüm yönleriyle hesaba
katıldığı ve buna yönelik girişimlerde bulunulduğu örneklerin çoğunlukta olduğu görülmüştür. Bu örneklerde
başarıya ulaşılmasının arkasındaki sebepler incelendiğinde ise en önemli şartların koruma ve sürdürülebilirlik
kavramları olduğu görülmüş ve bu yaklaşımların da ancak yerel halkın da kararlarda söz sahibi olması, bilinçlendirilmesi,
projelerin yönetimlerinin iyi ve planlı yapılmış olmaları yolları ile mümkün olduğu sonucuna
varılmıştır. Bu araştırma sürecinde benzer dönüşüm süreçlerine sahip olan Almanya’daki Ruhr Müzesi projesi
ve ülkemizdeki Santral İstanbul projesi karşılaştırmalı olarak incelenerek çeşitli çıkarımlarda bulunulmuş, bu
yolla gelecek projeler için alınması gereken önlemler açısından öneriler geliştirilmeye çalışılmıştır.
Anahtar Kelimeler: Endüstriyel Miras, Kentsel Dönüşüm, Turizm, Koruma, Sürdürülebilirlik