Publications & Works

Publication Network
Papers Presented at Peer-Reviewed Scientific Conferences 7

1. Gözde Yapıtının Etnometodolojik Çeviri Çözümlemesi

YILMAZ H.
VIII. Ulusal Frankofoni Kongresi, 01 May 2012, (Full Text)

2. Afrikalı Leo\'da Çevirmenin Sesi

YILMAZ H.
XI. Uluslar arası Dil, Yazın Deyişbilim Sempozyumu, 01 October 2011, (Full Text)

3. Projelere Çeviri Desteği (Poster Sunumu)

YILMAZ H.
Fikirler Pazarı, 01 May 2011, (Full Text)

4. Metinlerarası bir Çevirmen

YILMAZ H.
X. Uluslar arası Dil, Yazın ve Deyişbilim Sempozyumu, 01 May 2011, (Full Text)

5. Türk Kültür ve Edebiyatımızda Abdulcanbaz Bir Çizgi Romanın Fransızca Çeviri Serüveni

YILMAZ H.
VII. Frankofoni Sempozyumu, 01 May 2011, (Full Text)

6. Travaux de localisation et creation d'un centre terminologique

YILMAZ H., Ataseven F., Bogenç Demirel E., Yalın Y., Koçak D.
Colloque International Traduction Specialisee, 01 September 2005, (Full Text)

7. İş eğitiminde ‘proje tabanlı öğrenme’ yöntemi bağlamında “Fransızca Anlatımı Geliştirme” dersi çıktısı olarak L’étoile gazetesi

YILMAZ H.
IX. ULUSAL FRANKOFONİ KONGRESİ 23/25 MAYIS 2013 SAMSUN 19 MAYIS ÜNİVERSİTESİ
Books 2

1. Traduire la créativité: Une re-écriture de la poéticité

Yılmaz H.
in: Frankofoni 32, Tuğrul İnal,Damla Erkay, Editor, Bizim Büro Basımevi, Ankara, pp.125-132, 2018 Sustainable Development

2. Le voyage de Tintin à travers ses traductions en turc

DEMİREL Z. E., Yılmaz H.
in: Seuils et traverses, enjeux de l'écriture du voyage, volume 1 et 2, Jean-Yves Le Disez (volume 1) et Jan Borm (volume 2), Editor, Crbc Publıshıng, Paris, pp.307-317, 2002
Other Publications 6

1. La Femme du ‘Diable’: Jenny Marx / Şeytan'ın Karısı: Jenny Marx

EFEOĞLU E. S., Yılmaz H.
Other, 1

2. Şu Kahpe Dünya

YILMAZ H.
Other, 1

3. BaBil’in Asma Bahçeleri

YILMAZ H.
Other, 1

4. Göçmen Yıldız

YILMAZ H.
Other, 1 Sustainable Development

5. Şeytanın karısı Jenny Marx

YILMAZ H., Efeoğlu E.
Other, 1

6. Aşka İlahiler

YILMAZ H.
Other, 1
Metrics

Publication

23

Project

1

Open Access

1
UN Sustainable Development Goals