Publications & Works

Publication Network
Articles 13
All (13)
Scopus (2)
TRDizin (5)
Other Publications (8)

1. 1600-1923 YILLARI ARASI YABANCILAR İÇİN YAZILMIŞ DİL VE EDEBİYAT KİTAPLARINDA GEÇEN DİVAN EDEBİYATI ŞAİRLERİ

Önder S., Ataş O., Özcan Uğur E., Arvas N., Çıtak G.
Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi , vol.34, no.34, pp.45-87, 2025 (TRDizin) Sustainable Development

2. Folk Literature Verses in Turkish Books Written for Foreigners during the Ottoman Period

ataş o., Onder S.
Nesir: edebiyat araştırmaları dergisi , no.8, pp.91-126, 2025 (TRDizin)

3. A Turkish İlmihâl belonging to Grand Vizier Lutfi Pasha: Tuhfetü't-Tâlibîn's Religious Sources

Arvas N., Önder S.
Osmanlı Medeniyeti Araştırmaları Dergisi , vol.2024, no.20, pp.223-241, 2024 (TRDizin) Creative Commons License Sustainable Development

4. THE RESURRECTION MOTIF AND KHIDR IN MİHR U VEFÂ MASNAVİ OF UMMÎ ÎSÂ

Önder S.
TURK KULTURU VE HACI BEKTAS VELI - ARASTIRMA DERGISI , no.107, pp.341-353, 2023 (Scopus, TRDizin)

5. “Lutfi Pasha’s İlm-i hâl Called Tuhfetü’t-Talibin and Its Section of “Sebeb-i Telif

Arvas N., Önder S.
Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi , no.29, pp.216-226, 2022 (TRDizin) Creative Commons License Sustainable Development

6. MEVLEVÎ MENÂKIBNÂMESİ MAHZENÜ’L-ESRÂR’DA KADIN MOTİFİ

Önder S.
Türk Kültürü İncelemeleri Dergisi , no.47, pp.597-628, 2022 (Peer-Reviewed Journal)

7. Şeyh Ali’nin Ta’bîrnâme’sinde Rüya Türleri ve Hayvan Motifleri

Önder S.
Nesir Dergisi , no.2, pp.87-108, 2022 (Peer-Reviewed Journal)

8. Turkish Loanstructures and Loanwords in Cappadocian Greek

Önder S.
Civitas Gentium , vol.9, pp.20-56, 2022 (Peer-Reviewed Journal)

9. the Anatolian Orthodox Christian Turcophone community

Önder S.
Derin Tarih , no.Haziran 2021, pp.36-41, 2021 (Peer-Reviewed Journal)

10. Lovesickness according to Abbas Vesîm: The Ottoman Physician of the 18th Century

Önder S.
Loji , vol.2, no.4, pp.26-35, 2019 (Peer-Reviewed Journal)

11. 14. Yüzyıldan Bugüne Türkiye Türkçesinde Toprak Ölçümü

ÖNDER S.
Acta Turcica , vol.4, no.1, pp.62-79, 2012 (Peer-Reviewed Journal)

12. Venegeance in the Chronicles Written in Old Anatolian Turkish

ÖNDER S.
Acta Turcica , vol.3, no.1, pp.174-211, 2011 (Peer-Reviewed Journal)

13. Anadolu Ağızlarında Miktar İfadesi

ÖNDER S.
Harvard Üniversitesi, Journal of Turkish Studies , no.4, pp.325-369, 2004 (Peer-Reviewed Journal)
Papers Presented at Peer-Reviewed Scientific Conferences 20

1. ABDURRAHMAN B. MUHAMMED BİSTÂMÎ’NİN CİFR KİTABINA GÖRE İLM-İ CİFR

Çıtak G., Önder S.
YILDIZ TEKNİK ÜNİVERSİTESİ 11. SOSYAL BİLİMLER KONGRESİ, İstanbul, Turkey, 25 - 26 December 2024, pp.33, (Summary Text) Creative Commons License

2. YABANCILARA OSMANLI TÜRKÇESİ ÖĞRETİMİNDE JOANNE BAPTİSTA PODESTA'NIN GRAMERİNDE İSLAMIN ŞARTLARI İLE İLGİLİ METİNLER

Arvas N., Önder S., Ataş O.
10. Yıldız Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, İstanbul, Turkey, 21 - 22 December 2023, pp.268, (Summary Text) Creative Commons License Sustainable Development

3. MENAKIBÜ’L-ÂRİFÎN İLE İLK TÜRKÇE TERCÜMESİ MAHZENÜ’L-ESRÂR'IN NÜSHALARININ SEBEB-İ TELİFLERİNE DAİR BİR DEĞERLENDİRME

ÖNDER S.
10. Yıldız Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, İstanbul, Turkey, 21 December 2023, (Summary Text)

4. ABDURRAHMAN BİSTÂMÎ'NİN ARAPÇA CİFR KİTABININTÜRKÇEYE TERCÜMESİ: TERCÜME-İ MİFTAH-I CİFRÜ'LCÂMİ

Önder S., Çıtak G.
10. Yıldız Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, İstanbul, Turkey, 21 December 2023, pp.240, (Summary Text) Creative Commons License

5. OSMANLI İMPARATORLUĞU DÖNEMİNDE YAZILAN TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI KİTAPLARINDA YER ALAN UYGUR METİNLERİ

ÖNDER S.
10. Yıldız Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, İstanbul, Turkey, 21 December 2023, (Summary Text)

6. OSMANLI İMPARATORLUĞU DÖNEMİ'NDE YABANCI DİL OLARAK OSMANLI TÜRKÇESİ KİTAPLARINDA HRİSTİYANLIK İLE İLGİLİ METİNLER

ÖNDER S.
10. Yıldız Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, İstanbul, Turkey, 21 December 2023, (Summary Text)

7. OSMANLI İMPARATORLUĞU DÖNEMİNDE YAZILAN TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI KİTAPLARINDA YER ALAN UYGUR METİNLERİ

ÖNDER S.
10. Yıldız Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, İstanbul, Turkey, 21 December 2023, (Summary Text)

8. Eski Osmanlı metinlerinde Kadın Adlandırmalar

Önder S.
Geçmişten Bugüne Türk Yazınında Kadının Temsili II Sempozyumu, İstanbul, Turkey, 8 - 10 March 2023, pp.77-78, (Summary Text)

9. Mirza Kazim Bey's Book of "General Grammar Of Turkish-Tatar Language" and Its German Translation by Julius Theodor Zenker

Ataş O., Önder S.
IX. YILDIZ Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, İstanbul, Turkey, 26 - 27 December 2022, pp.213, (Summary Text) Creative Commons License

10. Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Karikatür Kullanımı

Önder S.
8. Yıldız Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, İstanbul, Turkey, 23 - 24 December 2021, (Unpublished)

11. XVIII. Yüzyılın Osmanlı Devletinde Önemli Bir Hekimi Olan Abbas Vesim ve Eserinde Düsturu’l- Vesîm Fî Tıbbı’l-Cedîd ve’l-Kadîm Dil Özellikleri

Önder S.
XVI. Uluslararası Büyük Türk Dili Kurultayı, İstanbul, Turkey, 26 - 27 September 2021, pp.26-27, (Full Text)

12. Bir Menâkıbü’l-Ârifîn Tercümesi Mahzenü’l-Esrâr ve Metindeki Farsça Unsurlar

Önder S.
III. Uluslararası Türkiye-İran Dil ve Edebiyat İlişkileri Sempozyumu, , İstanbul, Turkey, 22 - 23 September 2021, pp.420-440, (Full Text)

13. İŞKODRALI LÜTFİ PAŞA’NIN TUHFETÜ’T-TÂLİBÎN ADLI ESERİ

Arvas N., Önder S.
VII. Yıldız Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, İstanbul, Turkey, 17 - 18 January 2021, pp.80, (Summary Text) Creative Commons License Sustainable Development

14. Seeing Planets in the Dream Interpretation Book written in Old Anatolian Turkish,

Önder S.
ASOS Congress, Uluslararası Filoloji Kongresi, Antalya, Turkey, 18 - 20 April 2019, pp.5, (Summary Text)

15. Seeing Prophets in the Dream Interpretation Book written in Old Anatolian Turkish

Önder S.
ASOS Congress, Uluslararası Filoloji Kongresi, Antalya, Turkey, 18 - 20 April 2019, pp.4, (Summary Text)

16. Abbas Vesim's Medicine Book and Eastern Physicians

Önder S.
UBAK, 4. Uluslararası Bilimsel Araştırmalar Kongresi, Yalova, Turkey, 18 - 20 April 2019, pp.3, (Summary Text)

17. Karamanli Turkish in Greece after the Population Exchange

ÖNDER S.
Approaches to Teaching Turkic Languages and Literatures, Boston, United States Of America, 16 November 2016, pp.1, (Full Text)

18. Türk Dillerinde Sayı Sistemi

ÖNDER S.
Proc. 10th. International Conference in Turkish Linguistics,, pp.247-494, (Full Text)

19. Oğuz Resmi ile Avlanma

ÖNDER S.
Uluslar arası Av Sempozyumu, (Full Text)

20. Tevârîh-i Âl-i Selçuk’ta Hediyeleşme ve Hediye Sözleri

ÖNDER S.
(Full Text)
Books 16

1. İran ve Irak Selçukluları Tarihi / Tevarîh-i Âl-i Selçuk II

ÖNDER S.
DERGAH YAYINLARI, İstanbul, 2023

2. ESKİ OSMANLI METİNLERİNDE KADIN ADLANDIRMALARI

ÖNDER S.
in: GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE TÜRK YAZININDA KADIN TEMSİLİ, BETÜL ÖZBAY, Editor, KRİTER YAYINEVİ, İstanbul, pp.169-193, 2023

3. Karamanlıca İstanbul'un Fethi: Feth-i Konstantiniye

Önder S., Özcan Uğur E.
Dergah Yayınları, İstanbul, 2021

4. Yazıcızâde Ali'nin Oğuznamesi‎

ÖNDER S.
Dergâh, İstanbul, 2019

5. Etymological and semantical analysis of Tûr and Tûrân

Önder S.
in: Turan and Turanism, Yeliz Okay, Editor, Doğu Batı Yayınları, İstanbul, pp.245-262, 2019

6. Tarihi ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lugatı C-E

ÖNDER S.
Tüba Yayınları, Ankara, 2016

7. Andreas Tietze, Tarihi ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lugatı, A-B

ÖNDER S.
Tüba Yayınları, Ankara, 2016

8. Mübadele ile Yaşayan Türkçe

ÖNDER S.
in: Mübadil Kentler: Anılar ve Belgeler, Pekin M., Editor, Lozan Mübadilleri Yayınları, İstanbul, pp.64-80, 2016

9. Mübadele ile yaşayan Türkçe

ÖNDER S.
in: Mübadil Kentler Anılar ve Belgeler, Müfide Pekin, Editor, Lozan Mübadilleri Vakfı, İstanbul, pp.64-80, 2016

10. Dede Korkut Hikâyelerinde Ölçüler

ÖNDER S.
in: Dede Qorqut Kitabı, Ramiz Asker, Editor, Bakü Devlet Üniversitesi, Baku, pp.88-92, 2015

11. Ümmî-Îsâ

ÖNDER S.
in: Türk Edebiyatında İsimler Sözlüğü, F. Sabiha Kutlar, Editor, Ahmet Yesevi Üniversitesi, Ankara, pp.20-25, 2015

12. Yazıcı-zâde

ÖNDER S.
in: Türk Edebiyatında İsimler Sözlüğü, F. Sabiha Kutlar, Editor, Ahmet Yesevi Üniversitesi, Ankara, pp.88-93, 2015

13. Karamanlı Türkçesinde Osmanlı Tarihi Yazıcılığı

ÖNDER S.
in: Türk-Yunan İlişkileri üzerine Makaleler, Yeliz Okay, Editor, Doğu Kitabevi, İstanbul, pp.67-80, 2014

14. Ümmî ‘Îsâ’nın Mühr ü Vefâ Mesnevisi

ÖNDER S.
Ofis2005, İstanbul, 2013

15. Tevârîh-i Âl-i Selçuk?- ll. cilt

ÖNDER S.
Bilge Oğuz Yayınları, İstanbul, 2009

16. Eski Harfli Türkçe Kadın Dergileri

ÖNDER S.
Metis Yayınları, İstanbul, 1993
Episodes in the Encyclopedia 8

1. Mihr ü Vefa

Önder S.
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, pp.http://www. turkedebiyatieserlersozlugu.com, 2021

2. Tevarih-i Al-i Selçuk

Önder S.
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, pp.http://www. turkedebiyatieserlersozlugu.com, 2021

3. Düsturu’l Vesim fi Tıbbi’l- Cedid ve’l-Kadim

Önder S.
Türk Edebiyatında Eserler Sözlüğü, pp.http://www. turkedebiyatieserlersozlugu.com, 2021

4. Feth-i Konstantiniye

Önder S.
Türk Edebiyatında Eserler Sözlüğü, pp.http://www. turkedebiyatieserlersozlugu.com, 2021

5. Nutuk'un Dil ve Üslup Özellikleri

Önder S.
Atatürk Araştırma Merkezi, pp.https://ataturkansiklopedisi.gov.tr, 2021

6. Dil Bayramı

Önder S.
Atatürk Araştırma Merkezi, pp.https://ataturkansiklopedisi.gov.tr/, 2021

7. Ümmî-Îsâ

Önder S.
http://www.turkedebiyatiisimlersozlugu.com , pp.http://www.turkedebiyatiisimlersozlugu.com , 2015

8. Yazıcı-zâde

Önder S.
http://www.turkedebiyatiisimlersozlugu.com, pp.http://www.turkedebiyatiisimlersozlugu.com, 2015
Metrics

Publication

57

Publication (Scopus)

2

Citation (Scholar)

1

H-Index (Scholar)

1

Project

15

Thesis Advisory

17

Open Access

51
UN Sustainable Development Goals
SDG 4: GOAL 4: QUALITY EDUCATION
SDG 16: GOAL 16: PEACE, JUSTICE AND STRONG INSTITUTIONS
SDG 17: GOAL 17: PARTNERSHIPS FOR THE GOALS