Publications & Works

Publication Network
Articles 4
All (4)
TRDizin (3)
Other Publications (1)

1. The analisys of gastronomic signs in Ayşe Kulin's novel Nefes Nefese and its English translation with a focus on semiotic of translation

Güzel O. E.
Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi (ASEAD) , vol.11, no.1, pp.14-28, 2024 (Peer-Reviewed Journal) Creative Commons License Sustainable Development

2. The analysis of the signs related to culinary culture in Graham Greene's novel titled Stamboul Train and its two different Turkish translations titled İstanbul Treni within the context of semiotics of translation

Güzel O. E.
Uluslararası Toplumsal Bilimler Dergisi , vol.7, no.4, pp.91-112, 2023 (TRDizin) Creative Commons License

3. Graham Greene'in Stamboul Train adlı romanı ile İstanbul Treni başlıklı Türkçe çevirisindeki özel ad göstergeleri ve tarihsel göstergelerin çeviri göstergebilimi bağlamında çözümlenmesi

Güzel O. E.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi , no.36, pp.1254-1274, 2023 (TRDizin) Creative Commons License

4. The Analysis of Ayşe Kulin's novel Nefes Nefese and its English translations with a focus on urban semiotics and semiotics of translation

Kasar S., Güzel O. E.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi , vol.27, no.27, pp.869-890, 2022 (TRDizin) Creative Commons License
Papers Presented at Peer-Reviewed Scientific Conferences 4

1. Analysis of Ottoman Translations of Oscar Wilde's Story of the Rose and the Nightingale in the Context of Translation Semiotics

Güzel O. E.
II. Uluslararası Akademik Çeviribilim Çalışmaları Kongresi , Bolu, Turkey, 30 September - 02 October 2024, pp.61-71, (Full Text) Creative Commons License

2. Ayşe Kulin’in Nefes Nefese Adlı Romanının Göstergebilimsel Çözümlemesi

Kasar S., Güzel O. E.
Yıldız Teknik Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü VIII. Yıldız Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi, İstanbul, Turkey, 26 - 27 December 2021, vol.1, no.1, pp.14, (Summary Text)

3. Bir Sosyal Bilim Dalı Olarak Çeviribilimin Doğası Üzerine

Güzel O. E.
10. Uluslararası Dil, Yazın ve Deyişbilim Sempozyumu, Ankara, Turkey, 3 - 05 November 2011, vol.1, pp.620-624, (Full Text)

4. Çeviribilimin Disiplinlerarasılıkla İmtihanı

Güzel O. E.
XI Uluslararası Dil, Yazın ve Deyişbilim Sempozyumu, Sakarya, Turkey, 13 - 14 October 2011, vol.2, no.2, pp.154-164, (Full Text)
Metrics

Publication

9

Citation (Sum Other)

1

Open Access

6
UN Sustainable Development Goals
SDG 3: GOAL 3: GOOD HEALTH AND WELL-BEING
SDG 4: GOAL 4: QUALITY EDUCATION
SDG 5: GOAL 5: GENDER EQUALITY
SDG 11: GOAL 11: SUSTAINABLE CITIES AND COMMUNITIES
SDG 16: GOAL 16: PEACE, JUSTICE AND STRONG INSTITUTIONS